poema sem título

 

Ruy Belo

27/2/1933 - 8/8/1978

Um dia alguém numa grande cidade longí­nqua dirá que morri

di-lo-á decerto com pena mas sem o alívio que eu próprio decerto senti

primeiro ao solucionar de vez esse problema de respiração que a vida é

desde a convulsão da criança que a meio do copo deixou ir leite para a traqueia

até a instantânea atrapalhação do mergulhador a quem de súbito falta o ar comprimido

só dispõe da reserva e lhe faltava tanto que ver no fundo sonhador do mar

depois senti alívio porque às vezes a meio por exemplo da aragem na face

eu pensava na morte como problema metafísico a resolver pelo menos com higiene

se não com dignidade com acerto como mais um problema à medida do homem

Eu estava do lado dos vivos estou do lado dos mortos

o grande problema era saber se me doía ou se não me doía

agora nem sei se me doeu ou não ou fui um mero espetáculo de mau gosto

para a única pessoa encarregada de me ajudar nesse momento

Ninguém a princípio terá sabido que eu morrera só minha

mulher avisada de longe virá e me porá a mão sobre a testa

os demais não não disponho do olhar para me defender

o tempo depressa se passa são trâmites legais até me terem deixado

debaixo do chão bem debaixo do chão sem frases lidas

ou gravadas sem sentimento nenhum

Uns dias depois um pequeno grupo junto a uma grande janela

olhará a neblina da manhã de janeiro

e terá mãos que eu tive para os meus problemas de vivos

Onde eu estive sobre uma mesa com uma perna cruzada

suaves começarão a suceder-se e acumular-se os dias

como cartas revistas linguísticas ou livros adormecidos

despertos apenas no momento fugaz da leitura

A vida será indistinta virá até nós como árvores

rodará em volta como um lençol até cobrir-nos os ombros

Falareis de mim não posso impedir que faleis de mim

mas já nada disso me pesa como o simples facto de ter de ser vosso amigo

Estou só e só para sempre e só desde sempre

mas antes por direito de opção. Agora não

Deixaram-me aqui doutor em tantas e tão grandes tristezas portuguesas

e durmo o sono das coisas convivo com minerais preparo a minha juventude definitiva

Era como eu esperava mas não posso dizer-vos nada

pois tendes ainda o problema e a cara da pessoa viva

Ruy Belo

SONETO SUPERDESENVOLVIDO

É tão suave ter bons sentimentos 

consola tanto a alma de quem os tem 

que as boas acções são inesquecíveis momentos 

e é um prazer fazer bem 

Por isso se no verão se chega a uma esplanada 

sabe melhor dar esmola que beber laranjada 

Consola mais viver assim no meio de muitos pobres

que conviver com gente a quem não falta nada 

E ao fim de tantos anos a dar do que é seu 

independentemente da maneira como se alcançou 

ainda por cima se tem lugar garantido no céu 

gozo acrescido ao muito que se gozou 

Teria este (se não tivesse outro sentido) 

ser natural de um país subdesenvolvido

Ruy Belo

UM ROSTO DE NATAL

Caiu sobre o país uma cortina de silêncio

a voz distingue o homem mas há homens que

não querem que os demais se elevem sobre os animais

e o que aos outros falta têm eles a mais

no dia de natal eu caminhava

e vi que em certo rosto havia a paz que não havia

era na multidão o rosto da justiça

um rosto que chegava até junto de mim de nicarágua

um rosto que me vinha de qualquer das indochinas

num mundo onde o homem é um lobo para o homem

e o brilho dos olhos o embacia a água.

Caminhava no dia de natal

e entre muitos ombros eu pensava 

em quanto homem morreu por um deus que nasceu.

A minha oração fora a leitura do jornal

e por ele soubera que o deus que cria

consentia em seu dia o terramoto de manágua

e que sobre os escombros inda havia

as ornamentações da quadra de natal.

Olhava aquele rosto e nesse rosto via

a gente do dinheiro que fugia em aviões fretados

e os pés gretados de homens humilhados

de pé sobre os seus pés se ainda tinham pés

ao longo de desertos descampados.

Morrera nesse rosto toda uma cidade

talvez para que às mulheres de ministros e banqueiros

se permita exercitar melhor a caridade.

A aparente paz que nesse rosto havia

como que prometia a paz da indochina a paz na alma.

Eu caminhava e como que dizia

àquele homem de guerra oculta pela calma:

se cais pela justiça alguém pela justiça

há-se erguer-se no sítio exacto onde caíste

e há-de levar mais longe o incontido lume

visível nesse teu olhar molhado e triste.

Não temas nem sequer o não poder falar

porque fala por ti o teu olhar.

Olhei mais uma vez aquele rosto era natal

é certo que o silêncio entristecia

mas não fazia mal pensei pois me bastara olhar

tal rosto para ver que alguém nascia.

RUY BELO

in, TODOS OS POEMAS II 

Muriel

Às vezes se te lembras procurava-te

retinha-te esgotava-te e se te não perdia

era só por haver-te já perdido ao encontrar-te

Nada no fundo tinha que dizer-te

e para ver-te verdadeiramente

e na tua visão me comprazer

indispensável era evitar ter-te

Era tudo tão simples quando te esperava

tão disponível como então eu estava

Mas hoje há os papéis há as voltas dar

há gente à minha volta há a gravata

Misturei muitas coisas com a tua imagem

Tu és a mesma mas nem imaginas

como mudou aquele que te esperava

Tu sabes como era se soubesses como é

Numa vida tão curta mudei tanto

que é com certo espanto que no espelho da manhã

distraído diviso a cara que me resta

depois de tudo quanto o tempo me levou

Eu tinha uma cidade tinha o nome de madrid

havia as ruas as pessoas o anonimato

os bares os cinemas os museus

um dia vi-te e desde então madrid

se porventura tem ainda para mim sentido

é ser solidão que te rodeia a ti

Mas o preço que pago por te ter

é ter-te apenas quanto poder ver-te

e ao ver-te saber que vou deixar de ver-te

Sou muito pobre tenho só por mim

no meio destas ruas e do pão e dos jornais

este sol de Janeiro e alguns amigos mais

Mesmo agora te vejo e mesmo ao ver-te não te vejo

pois sei que dentro em pouco deixarei de ver-te

Eu aprendi a ver a minha infância

vim a saber mais tarde a importância desse verbo para os gregos

e penso que se bach hoje nascesse

em vez de ter composto aquele prelúdio e fuga em ré maior

que esta mesma tarde num concerto ouvi

teria concebido aqueles sweet hunters

que esta noite vi no cinema rosales

Vejo-te agora vi-te ontem e anteontem

E penso que se nunca a bem dizer te vejo

se fosse além de ver-te sem remédio te perdia

Mas eu dizia que te via aqui e acolá

e quando te não via dependia

do momento marcado para ver-te

Eu chegava primeiro e tinha de esperar-te

e antes de chegares já lá estavas

naquele preciso sítio combinado

onde sempre chegavas sempre tarde

ainda que antes mesmo de chegares lá estivesses

se ausente mais presente pela expectativa

por isso mais te via do que ao ter-te à minha frente

Mas sabia e sei que um dia não virás

que até duvidarei se tu estiveste onde estiveste

ou até se exististe ou se eu mesmo existi

pois na dúvida tenho a única certeza

Terá mesmo existido o sítio onde estivemos?

Aquela hora certa aquele lugar?

À força de o pensar penso que não

Na melhor das hipóteses estou longe

qualquer de nós terá talvez morrido

No fundo quem nos visse àquela hora

à saída do metro de serrano

sensivelmente em frente daquele bar

poderia pensar que éramos reais

pontos materiais de referência

como as árvores ou os candeeiros

Talvez pensasse que naqueles encontros

em que talvez no fundo procurássemos

o encontro profundo com nós mesmos

haveria entre nós um verdadeiro encontro

como o que apenas temos nos encontros

que vemos entre os outros onde só afinal somos felizes

Isso era por exemplo o que me acontecia

quando há anos nas manhãs de roma

entre os pinheiros ainda indecisos

do meu perdido parque de villa borghese

eu via essa mulher e esse homem

que naqueles encontros pontuais

Decerto não seriam tão felizes como neles eu

pois a felicidade para nós possível

é sempre a que sonhamos que há nos outros

Até que certo dia não sei bem

Ou não passei por lá ou eles não foram

nunca mais foram nunca mais passei por lá

Passamos como tudo sem remédio passa

e um dia decerto mesmo duvidamos

dia não tão distante como nós pensamos

se estivemos ali se madrid existiu

Se portanto chegares tu primeiro porventura

alguma vez daqui a alguns anos

junto de califórnia vinte e um

que não te admires se olhares e me não vires

Estarei longe talvez tenha envelhecido

Terei até talvez mesmo morrido

Não te deixes ficar sequer à minha espera

não telefones não marques o número

ele terá mudado a casa será outra

Nada penses ou faças vai-te embora

tu serás nessa altura jovem como agora

tu serás sempre a mesma fresca jovem pura

que alaga de luz todos os olhos

que exibe o sossego dos antigos templos

e que resiste ao tempo como a pedra

que vê passar os dias um por um

que contempla a sucessão de escuridão e luz

e assiste ao assalto pelo sol

daquele poder que pertencia à lua

que transfigura em luxo o próprio lixo

que tão de leve vive que nem dão por ela

as parcas implacáveis para os outros

que embora tudo mude nunca muda

ou se mudar que se não lembre de morrer

ou que enfim morra mas que não me desiluda

Dizia que ao chegar se olhares e não me vires

nada penses ou faças vai-te embora

eu não te faço falta e não tem sentido

esperares por quem talvez tenha morrido

ou nem sequer talvez tenha existido

Ruy Belo

As Casas

 

Santorini - Grécia

Oh as casas as casas as casas 

as casas nascem vivem e morrem

Enquanto vivas distinguem-se umas das outras

distinguem-se designadamente pelo cheiro

variam até de sala pra sala

As casas que eu fazia em pequeno

onde estarei eu hoje em pequeno?

Onde estarei aliás eu dos versos daqui a pouco?

Terei eu casa onde reter tudo isto

ou serei sempre somente esta instabilidade?

As casas essas parecem estáveis

mas são tão frágeis as pobres casas

Oh as casas as casas as casas

mudas testemunhas da vida

elas morrem não só ao ser demolidas

elas morrem com a morte das pessoas

As casas de fora olham-nos pelas janelas

Não sabem nada de casas os construtores

os senhorios os procuradores

Os ricos vivem nos seus palácios

mas a casa dos pobres é todo o mundo

os pobres sim têm o conhecimento das casas

os pobres esses conhecem tudo

Eu amei as casas os recantos das casas

Visitei casas apalpei casas

Só as casas explicam que exista

uma palavra como intimidade

Sem casas não haveria ruas

as ruas onde passamos pelos outros

mas passamos principalmente por nós

Na casa nasci e hei-de morrer

na casa sofri convivi amei

na casa atravessei as estações

respirei - ó vida simples problema de respiração

Oh as casas as casas as casas

Ruy Belo

in, "O Problema da Habitação - Alguns Aspectos"

HOMEOPTOTO

 

Carlo Tarsia

Soubesse eu que me aceitas

Sentisse eu nos meus passos a firmeza que tem

nos seus a criança que vai para a escola

levada pelos olhos imensos da mãe

tivesse todo o meu ser a configuração

bastante pra caber na tua longa mão

e lá morrer essa mão onde todas as loucuras são

possíveis fosse a tua presença mais do que eu não ter

mais ninguém a meu lado

Não estivesse eu sujeito ao inverno que vem

mais carregado de memórias do que ninguém

E eu não procuraria este meu nome em vão

na folha que descreve o vento

nesta fronte onde vêm repousar as moscas

fronteira do meu pensamento

nas crianças de gestos decisivos

ou noutros pobres seres transitórios

(Nem tanta servidão precisaria para libertar

umas simples palavras do tempo)

Viesses tu beleza sempre antiga e sempre nova

encher aquela mão que abre

dentro de mim a inquietação

e a minha humilde prece tomaria a forma

do mais agudo ângulo das tuas duas mãos

onde toda a paisagem triangular termina

O teu silêncio ondularia menos que qualquer planície

tão pouco ambíguo como não sei que nuvem

Colhesses um por um os meus passos dispersos

achasses-me nos meus perdidos versos

e eu não repousaria nas ideias que estendo como mantas

nalgum pinhal à hora da sesta perto do mar

O teu lugar

seria sempre no côncavo do sonho

eu não me esqueceria

de agora ou logo ir-te lá buscar

E nestas tardes que sobre nós desdobras

passariam as dobras dos cuidados

Em nós quaisquer outonos morreriam 

Ruy Belo 

in, "Obra Poética de Ruy Belo" - Vol. 1

COMPOSIÇÃO DE LUGAR

 

Não caibo nesta tarde que me desfolhas 

sobre o coração. Renovam-se-me sob os passos

todos os caminhos e o dia é uma página que lida 

e soletrada descubro inatingível como o vento a rua e a vida

As mesmas mãos que antes desfraldavam 

domésticas insígnias abaixo dos beirais e

emprestam novos pássaros às árvores. 

Pétala a pétala chego à corola desta minha hora

Roubo o meu ser a qualquer outro tempo 

não há em mim memória de alguma morte 

em nenhum outro lugar me edifiquei

Arredondas à minha volta os lábios para me dizer 

recuo de repente àquele principio que em tua boca tive

Eu sei que só tu sabes o meu nome 

tentar sabê-lo foi afinal o único 

esforço importante da minha vida. 

Sinto-me olhado e não tenho mais ser 

que ser visto por ti. Há no meu ombro lugar 

para o teu cansaço e a minha altura é para ser medida 

palmo a palmo pela tua mão ferida.

Ruy Belo 

in, "Obra Poética de Ruy Belo" 

A história de um dia

 

Beniamino Pisati

A abóbada da tarde mais uma vez acaba

o sol de a fechar sobre a minha diária aventura

Viram-no partir pontualmente à mesma hora

quando num pouco de dia a um canto sempre a um canto

já eu tinha conseguido arredondar

uma íntima ampola de som para a palavra definitiva

Ia mesmo soltá-la eu que todo o dia fui para ela

quando ele me deixou e foi abrir outras portas

erguer verticalmente caídas esperanças

e passar novas mãos por tantas faces mortas

Só me resta recolher o meu rebanho de pensamentos

com um vago rumor de guizos

enquanto à beira-mar os camponeses deixam

palavras não aladas cair na água morta

Morro irremediavelmente nesses pensamentos

que ainda agora o sol iluminava

enquanto eu os estendia e os recolhia

e os orientava numa direcção que convinha

e os precipitava sobre o fumo de uma casa

sobre um buraco de luz ou uma coluna de fumo

mais volúveis que um bando de pássaros

Morro mais uma vez criticamente completo

Todos os gestos

carregados com vinte e quatro horas de história

de ventre ferido na aventura do restolho

petrificaram inevitavelmente 

na face orientada de uma estátua 

aqui ou noutro jardim 

Todo o caminho é de regresso 

Amanhã serei outro: 

lavarei os dentes com toda a solenidade

como antigamente meu pai antes das grandes viagens 

enquanto alguém no espelho 

se encarregará de olhar pelos meus olhos 

Assim sou passado de dia em dia 

confiado pelo dia que parte ao dia que chega 

não venha o sino que ao longe toca perturbar

as linhas de um rosto que recompus 

e pus de pé na atmosfera doméstica 

Fechar um postigo pode ser um gesto cheio de significado quando 

na arrumada paisagem quotidiana 

a expectativa marcada pela funda inspiração 

nos revela duas ou três mãos

postas sobre a colina 

Amanhã serei outro 

Ruy Belo

in, Obra Poética de Ruy Belo

E Tudo Era Possível

 

Na minha juventude antes de ter saído

da casa de meus pais disposto a viajar

eu conhecia já o rebentar do mar

das páginas dos livros que já tinha lido

Chegava o mês de maio era tudo florido

o rolo das manhãs punha-se a circular

e era só ouvir o sonhador falar

da vida como se ela houvesse acontecido

E tudo se passava numa outra vida

e havia para as coisas sempre uma saída

Quando foi isso? Eu próprio não o sei dizer

Só sei que tinha o poder duma criança

entre as coisas e mim havia vizinhança

e tudo era possível era só querer

Ruy Belo

in Homem de Palavra(s)

MURIEL (excerto I)

 

Às vezes se te lembras procurava-te

retinha-te esgotava-te e se te não perdia

era só por haver-te já perdido ao encontrar-te

Nada no fundo tinha que dizer-te

e para ver-te verdadeiramente

e na tua visão me comprazer

indispensável era evitar ter-te

Era tudo tão simples quando te esperava

tão disponível como então eu estava

Mas hoje há os papéis há as voltas dar

há gente à minha volta há a gravata

Misturei muitas coisas com a tua imagem

Tu és a mesma mas nem imaginas

como mudou aquele que te esperava

Tu sabes como era se soubesses como é

Numa vida tão curta mudei tanto

que é com certo espanto que no espelho da manhã

distraído diviso a cara que me resta

depois de tudo quanto o tempo me levou

RUY BELO

in, O TEMPO DAS SUAVES RAPARIGAS E OUTROS POEMAS DE AMOR

Muriel 1/6

Portugal Sacro-Profano Vila do Conde

 

O lugar onde o coração se esconde

é onde o vento norte corta luas brancas no azul do mar

e o poeta solitário escolhe igreja pra casar

O lugar onde o coração se esconde

é em dezembro o sol cortado pelo frio

e à noite as luzes a alinhar o rio

O lugar onde o coração se esconde

é onde contra a casa soa o sino

e dia a dia o homem soma o seu destino

O lugar onde o coração se esconde

é sobretudo agosto vento música raparigas em cabelo

feira das sextas-feiras gado pó e povo

é onde se consente que nasça de novo

àquele que foi jovem e foi belo

mas o tempo a pouco e pouco arrefeceu

O lugar onde o coração se esconde

é o novo passado a ida pra o liceu

Mas onde fica e como é que se chama

a terra do crepúsculo de algodão em rama

das muitas procissões dos contra-luz no bar

da surpresa violenta desse sempre renovado mar?

O lugar onde o coração se esconde

e a mulher eterna tem a luz na fronte

fica no norte e é Vila do Conde

Ruy Belo

To Helena

 

Acabo de inventar um novo advérbio: helenamente

A maneira mais triste de se estar contente

a de estar mais sozinho em meio de mais gente

de mais tarde saber alguma coisa antecipadamente

Emotiva atitude de quem age friamente

inalterável forma de se ser sempre diferente

maneira mais complexa de viver mais simplesmente

de ser-se o mesmo sempre e ser surpreendente

de estar num sítio tanto mais se mais ausente

e mais ausente estar se mais presente

de mais perto se estar se mais distante

de sentir mais o frio em tempo quente

O modo mais saudável de se estar doente

de se ser verdadeiro e revelar-se que se mente

de mentir muito verdadeiramente

de dizer a verdade falsamente

de se mostrar profundo superficialmente

de ser-se o mais real sendo aparente

de menos agredir mais agressivamente

de ser-se singular se mais corrente

e mais contraditório quanto mais coerente

A via enviesada para ir-se em frente

a treda actuação de quem actua lealmente

e é tão impassível como comovente

O modo mais precário de ser mais permanente

de tentar tanto mais quanto menos se tente

de ser pacífico e ao mesmo tempo combatente

de estar mais no passado se mais no presente

de não se ter ninguém e ter em cada homem um parente

de ser tão insensível como quem mais sente

de melhor se curvar se altivamente

de perder a cabeça mas serenamente

de tudo perdoar e todos justiçar dente por dente

de tanto desistir e de ser tão constante

de articular melhor sendo menos fluente

e fazer maior mal quando se está mais inocente

É sob aspecto frágil revelar-se resistente

é para interessar-se ser indiferente

Quando helena recusa é que consente

se tão pouco perdoa é por ser indulgente

baixa os olhos se quer ser insolente

Ninguém é tão inconscientemente consciente

tão inconsequentemente consequente

Se em tantos dons abunda é por ser indigente

e só convence assim por não ser muito convincente

e melhor fundamenta o mais insubsistente

Acabo de inventar um novo advérbio: helenamente

O mar a terra o fumo a pedra simultaneamente.

Ruy Belo

in, Transporte no Tempo

No teu amor por mim há uma rua que começa

No teu amor por mim há uma rua que começa

Nem árvores nem casas existiam

antes que tu tivesses palavras

e todo eu fosse um coração para elas

Invento-te e o céu azula-se sobre esta

triste condição de ter de receber

dos choupos onde cantam

os impossíveis pássaros

a nova primavera

Tocam sinos e levantam voo

todos os cuidados

Ó meu amor nem minha mãe

tinha assim um regaço

como este dia tem

E eu chego e sento-me ao lado

da primavera

Ruy Belo 

in, “Aquele Grande Rio Eufrates”

E Tudo Era Possível

Na minha juventude antes de ter saído

da casa de meus pais disposto a viajar

eu conhecia já o rebentar do mar

das páginas dos livros que já tinha lido

Chegava o mês de maio era tudo florido

o rolo das manhãs punha-se a circular

e era só ouvir o sonhador falar

da vida como se ela houvesse acontecido

E tudo se passava numa outra vida

e havia para as coisas sempre uma saída

Quando foi isso? Eu próprio não o sei dizer

Só sei que tinha o poder duma criança

entre as coisas e mim havia vizinhança

e tudo era possível era só querer.

 Ruy Belo

Efeitos Secundários

É bom estarmos atentos ao rodar do tempo 

O outono por exemplo tem recantos entre 

dia e noite ao pé de certos troncos indecisos 

cercados um por um de sombras envolventes 

Rente às árvores vamos, húmidos humildes 

Dizem que é outono. Mas que época do ano 

toca nestas paredes que roçamos 

como gente que vai à sua vida 

e não avista o mar, afinal símbolo de quanto quer, 

ó Deus, ó mais redonda boca para os nomes das coisas 

para o nome do homem ou o homem do homem? 

Banho lustral de ausência é este tempo 

de pés postos na terra em puro esquecimento 

E vamo-nos perdendo de nós mesmos, vamos 

dispersos em bocados, vítimas do vento 

ficando aqui, ali, nalgum lugar que amamos 

Nada mais do que terra há quem ao corpo nos prometa 

Quem somos? Que dizemos? 

Reúna-nos um dia o toque da trombeta 

Ruy Belo